Ох, уж и весёлое это время зима. Каких только забав не предлагает нам природа, и снежки, и катание с высоких ледяных горок на санях, и коньки с лыжами, и такие милые посиделки вечерами в кругу семьи и друзей за чашечкой горячего чая с пирогами. А ещё именно зимой весь крещёный мир отмечает радостный и светлый праздник рождества Христова. Сопровождается он торжественной церковной службой, обильным застольем, шумными весёлыми играми и конкурсами, в которых участвуют и стар, и млад. Но самое главное, без чего не обходится сей светлый праздник - это рождественские колядки. Вот о них и пойдёт речь в нашем сегодняшнем материале.
Откуда они появились?
По мнению логистов и языковедов слово «колядка» произошло от латинского слова «календа», что означает «первый в месяце или первый в году». И в самом деле, рождество Христово – это самый первый праздник начавшегося года. Но на самом деле колядки появились задолго до рождения Христа, и были они тогда не рождественскими, а языческими восхвалениями силам природы. Язычники в них воспевали победу добра над злом, радуясь, что ещё один тяжёлый год благополучно завершился.
Рождение Христа ознаменовало новую эпоху в жизни человечества, став важным событием на пути спасения душ верующих в него людей. По времени и дате в году оно примерно совпало с языческим праздником зимнего солнцестояния. А древнее ритуальное пение постепенно переродилось в песни рождественских колядок. Да и значение слова «колядка» в корне изменило своё значение. Теперь Рождественской колядкой стали называть весёлую песню, в которой восхваляется рождение Христа, и прославляются его родители, а в конце звучат пожелания здоровья и счастья хозяевам дома и всем домочадцам. У чехов, сербов и болгар "ходите по коледе" означает поздравлять с рождеством. У словаков "коледовать" значит благословлять в Новый год. У задунайских славян "коледою" именуется подарок на Рождество и Новый год.
Тексты рождественских колядок
В наши дни все тексты рождественских колядок делятся на два типа. Первые – это те рождественские колядки, в которых славится праздник и все его действующие лица. К примеру, вот одна из самых популярных и любимых многими народами.
Ночь свята
Ночь тиха, ночь свята,
Люди спят, даль чиста.
Лишь в пещере свеча горит,
Там святая чета не спит,
В яслях дремлет Дитя, в яслях дремлет Дитя.
Ночь тиха, ночь свята,
Озарилась высота,
Светлый Ангел летит с небес,
Пастухам он приносит весть:
«Вам родился Христос, вам родился Христос!»
Ночь тиха, ночь свята,
В небесах горит звезда;
Пастухи давно в пути,
К Вифлеему спешат придти:
Там увидят Христа, там увидят Христа.
Ночь тиха, ночь свята,
Счастья ждут все сердца.
Боже, дай всем к Христу придти,
Радость светлую в Нём найти.
Вечно славься, Христос, вечно славься Христос!
